Numer ogłoszenia: 297818 - 2010; data zamieszczenia: 20.09.2010

OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy: Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu: 290996 - 2010 data 14.09.2010 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Sanniki, ul. Warszawska 169, 09-540 Sanniki, woj. mazowieckie, tel. 24 277 68 51, fax. 24 277 68 51, 277 78 15.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

·                  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: IV.4.4).

·                  W ogłoszeniu jest: Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 22.09.2010 godzina 09:50, miejsce: Urząd Gminy w Sannikach ul. Warszawska 169,09-540 Sanniki pokój nr 10 (sekretariat).

·                  W ogłoszeniu powinno być: Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 23.09.2010 godzina 09:50, miejsce: Urząd Gminy w Sannikach ul. Warszawska 169,09-540 Sanniki pokój nr 10 (sekretariat).

 

 

---------------------------------------------------------

 

Sanniki, dnia 20.09.2010r.

DG. 341 –13/2010

 

ZMIANA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

 

w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego: „Udzielenie kredytu bankowego dla Gminy Sanniki na sfinansowanie zadań inwestycyjnych”

 

    Na podstawie art. 38 ust 4 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004r.- Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 )  zamawiający zmienia treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia tj. przedłuża termin składania ofert do dnia 23.09.2010r.

W związku z powyższym pkt. XIII SIWZ otrzymuje następujące brzmienie:

 

XIII. Miejsce i termin składania i otwarcia ofert.

Oferty należy składać do dnia: 23.09.2010r. do godz: 950.

w Urzędzie Gminy w Sannikach

ul. Warszawska 169

09-540 Sanniki

Pokój nr 10 (sekretariat).

Oferty zostaną otwarte dnia:  23.09.2010r. o godz. 1000

w Urzędzie Gminy w Sannikach

ul. Warszawska 169

09-540 Sanniki

Sala posiedzeń Urzędu Gminy.

 

-------------------------------------------------------------

 

Sanniki, dnia 20.09.2010r.

DG. 341-13/2010

dotyczy  postępowania o udzielenie zamówienia publicznego pn: „Udzielenie kredytu bankowego dla Gminy Sanniki na sfinansowanie zadań inwestycyjnych”

      Zgodnie z art. 38 ust.1 ustawy z dnia 29 stycznia  2004r.  Prawo zamówień publicznych ( tekst jednolity Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759) Gmina Sanniki udziela wyjaśnień dotyczących treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

    W  dniu  17.09.2010r.  do Zamawiającego wpłynęło   pismo od  wykonawcy  o wyjaśnienie  treści specyfikacji  istotnych  warunków zamówienia o następującej treści:

„...... w związku z ogłoszonym przetargiem na udzielenie kredytu prosi o przedłożenie niżej wymienionych dokumentów celem rozpatrzenia wniosku i podjęciu decyzji kredytowej, niezbędnej do złożenia oferty:

Lp.

Nazwa dokumentu

3.

Statut j,s.t.

4.

Upoważnienie organu wykonawczego wskazujące osoby uprawnione do dokonywania czynności prawnych związanych z zaciągnięciem kredytu

5.

Uchwala organu stanowiącego w sprawie rozpatrzenia sprawozdania z wykonania budżetu i udzielenia absolutorium organowi wykonawczemu

6,

Zaświadczenia o nadaniu numeru REGON oraz NIP

7.

Zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego o niezaleganiu w podatkach

8.

Zaświadczenie z ZUS o niezaleganiu z płatnością składek

1.

Sprawozdania z wykonania podstawowych dochodów podatkowych 2008, 2009,1I kw. 2010

2.

Sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych 2008, 2009, II kw. 2010

3.

Sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych 2008,2009, II kw. 2010

4.

Sprawozdanie o nadwyżce/deficycie 2008, 2009,11 kw. 2010)

5.

Sprawozdanie o stanie zobowiązań według tytułów dłużnych oraz gwarancji i poręczeń 2008,2009, II kw. 2010

6,

Sprawozdanie o stanie należności 2008, 2009, II kw. 2010

7.

Sprawozdanie o dotacjach/wydatkach związanych z wykonywaniem zadań / zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych 2008 , 2009,11 kw. 2010

8,

Uchwala organu stanowiącego w sprawie zaciągania zobowiązań (kredytu)

9.

Aktualna uchwała budżetowa wraz z;

1)            planem dochodów i wydatków

2)             planem przychodów i rozchodów,

3)            prognozą długu,

4)                      planem zadań inwestycyjnych, jeżeli przedmiotem finansowania jest realizacja przedsięwzięcia rozwojowego/inwestycyjnego.

10,

Opinie RIO dotyczące:

1)                               realizacji budżetu i wykonania planów finansowych za okres 2008, 2009

2)                                możliwości sfinansowania deficytu budżetowego, prognozy długu oraz prawidłowości załączonej do budżetu prognozy kwoty długu,

3)                               projektu uchwały budżetowej

1.

Kosztorys, harmonogram realizacji przedsięwzięcia - przebudowa drogi gminnej

2,

Pozwolenie na budowę / rozbudowę wraz z zatwierdzeniem projektu budowlanego- jeśli jest wymagane

4.

Udokumentowanie zawartych kontraktów na dostawę materiałów, maszyn, urządzeń i wykonanie usług związanych z realizowanym przedsięwzięciem

Jednocześnie prosimy o wyjaśnienie:

- Z jakiego dnia należy uwzględnić WIBOR 3M ( w cela możliwości wiarygodnego porównania ofert) do złożenia formularza ofertowego, w celu wyliczenia kosztów odsetkowych wynikających z niego"?

Odpowiedź:

Statut Gminy jest dostępny na stronie internetowej: www.sanniki. bip.org.pl.

W załącznikach do wyjaśnień treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia umieszczonych w dniu 17.09.2010r. na stronie internetowej Zamawiający  udostępnił dokumenty do oceny przez Bank zdolności kredytowej.

Dokumenty wymienione poniżej Zamawiający udostępni przed podpisaniem umowy do dnia 29.09.2010r.:

 Upoważnienie organu wykonawczego wskazujące osoby uprawnione do dokonywania czynności prawnych związanych z zaciągnięciem kredytu

Uchwala organu stanowiącego w sprawie rozpatrzenia sprawozdania z wykonania budżetu i udzielenia absolutorium organowi wykonawczemu

Zaświadczenia o nadaniu numeru REGON oraz NIP

Zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego o niezaleganiu w podatkach

Zaświadczenie z ZUS o niezaleganiu z płatnością składek

Kosztorys, harmonogram realizacji przedsięwzięcia - przebudowa drogi gminnej

Pozwolenie na budowę / rozbudowę wraz z zatwierdzeniem projektu budowlanego- jeśli jest wymagane

Udokumentowanie zawartych kontraktów na dostawę materiałów, maszyn, urządzeń i wykonanie usług związanych z realizowanym przedsięwzięciem

Dokumenty wymienione w poniższej tabeli są dostępne w siedzibie Urzędu Gminy w Sannikach pokój nr 14 w godzinach 7:30-15:30.

Sprawozdania z wykonania podstawowych dochodów podatkowych 2008, 2009,1I kw. 2010

Sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych 2008, 2009, II kw. 2010

Sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych 2008,2009, II kw. 2010

Sprawozdanie o nadwyżce/deficycie 2008, 2009,11 kw. 2010)

Sprawozdanie o stanie zobowiązań według tytułów dłużnych oraz gwarancji i poręczeń 2008,2009, II kw. 2010

Sprawozdanie o stanie należności 2008, 2009, II kw. 2010

Sprawozdanie o dotacjach/wydatkach związanych z wykonywaniem zadań / zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych 2008 , 2009,11 kw. 2010

Uchwala organu stanowiącego w sprawie zaciągania zobowiązań (kredytu)

Aktualna uchwała budżetowa wraz z;

5)            planem dochodów i wydatków

6)             planem przychodów i rozchodów,

7)            prognozą długu,

8)                      planem zadań inwestycyjnych, jeżeli przedmiotem finansowania jest realizacja przedsięwzięcia rozwojowego/inwestycyjnego.

Opinie RIO dotyczące:

4)                               realizacji budżetu i wykonania planów finansowych za okres 2008, 2009

5)                                możliwości sfinansowania deficytu budżetowego, prognozy długu oraz prawidłowości załączonej do budżetu prognozy kwoty długu,

6)                               projektu uchwały budżetowej

4. Do wyliczenia kosztów kredytu należy przyjąć stawkę WIBOR 3M z dnia 30.06.2010r.

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------

 

Sanniki, dnia 17.09.2010r.

DG. 341-13/2010

dotyczy  postępowania o udzielenie zamówienia publicznego pn: „Udzielenie kredytu bankowego dla Gminy Sanniki na sfinansowanie zadań inwestycyjnych”

      Zgodnie z art. 38 ust.1 ustawy z dnia 29 stycznia  2004r.  Prawo zamówień publicznych ( tekst jednolity Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759) Gmina Sanniki udziela wyjaśnień dotyczących treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

    W  dniu  15.09.2010r.  do Zamawiającego wpłynęło   pismo od  wykonawcy  o wyjaśnienie  treści specyfikacji  istotnych  warunków zamówienia o następującej treści:

W związku z planowanym przyśnieniem do przetargu na kredyt inwestycyjny w wysokości 1.129,000,00 PLN (ogłoszenie nr 290996-2010). zwracamy się z prośbą o wyjaśnienia dotyczące SIWZ oraz udostępnienie dokumentów niezbędnych do oceny zdolności kredytowej Gminy.

1.           Czy do wyliczenia ceny kredytu w ofercie przetargowej należy przyjąć stawkę WIBOR 3M z dnia 30.06.2010r.? Prosimy o podanie daty pewnej.

2.             Czy Gmina podpisze oświadczenie o poddaniu się egzekucji?.

3.             Prosimy o udostępnienie następujących dokumentów:

a)             Uchwały Rady Gminy Sanniki o zaciągnięciu wnioskowanego kredytu,

b)            Opinii RIO o możliwości spłaty wnioskowanego kredytu,

c)            aktualne zestawienie przepływów pieniężnych - prognoza długu

d) zmian do Uchwały Budżetowej" Gminy Sanniki na 2010 r„ które zostały wprowadzone po dniu 30.06.2010r.

   W dniu 16.09.2010r. do Zamawiającego wpłynęło   pismo od  wykonawcy  o wyjaśnienie  treści specyfikacji  istotnych  warunków zamówienia o następującej treści:

W związku z zamiarem przestąpienia przez do przetargu na kredyt w kwocie 1.129.000,00

uprzejmie proszę o udostępnienie następujących dokumentów niezbędnych do sporządzenia oferty: 

·      prognozę budżetu w okresie kredytowania ,

·      sprawozdanie z wykonania budżetu za 2009 rok oraz II kwartał 2010 r.- Rb-NDS, Rb-Z,
Rb-N, wraz z opiniami RIO,

·      uchwałę o zaciągnięciu kredytu wraz z opinia RIO (o ile jest),

·      uchwałę budżetową na 2010r. wraz z załącznikiem inwestycyjnym i opinią RIO do projektu budżetu. 

 

Odpowiedź:

Ad1.Do wyliczenia ceny kredytu w ofercie przetargowej należy przyjąć stawkę WIBOR 3M z dnia 30.06.2010r.

Ad.2.Gmina nie podpisze oświadczenia o poddaniu się egzekucji.

Ad3.Opinia RIO o możliwości spłaty wnioskowanego kredytu zostanie dołączona po jej uzyskaniu. Wniosek o wydanie opinii został przekazany do RIO Zespół w Płocku w dniu 03.09.2010r.

Pozostałe dokumenty Zamawiający udostępnia w załącznikach do niniejszych wyjaśnień zamieszczonych na stronie internetowej: www.sanniki.bip.org.pl.

 

Załączniki.zip

----------------------------------------------------------

Sanniki: Udzielenie kredytu bankowego dla Gminy Sanniki na sfinansowanie zadań inwestycyjnych
Numer ogłoszenia: 290996 - 2010; data zamieszczenia: 14.09.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Sanniki , ul. Warszawska 169, 09-540 Sanniki, woj. mazowieckie, tel. 24 277 68 51, faks 24 277 68 51, 277 78 15.

·                  Adres strony internetowej zamawiającego: www.sanniki.bip.org.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Udzielenie kredytu bankowego dla Gminy Sanniki na sfinansowanie zadań inwestycyjnych.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu bankowego dla Gminy Sanniki w wysokości 1.129.000,00 zł na sfinansowanie następujących zadań inwestycyjnych: I. Wykonanie parkingu przy ul. Krótkiej w Sannikach utwardzenie powierzchni gruntu oraz budowa 10 miejsc postojowych - kwota: 74.000 zł.; II. Budowa ul. Wiejskiej w Sannikach II etap - kwota: 550.000 zł; III. Naprawa nawierzchni drogowej wykonanie asfaltowania dróg gminnych nową technologią - II etap: Lasek, Działy - Staropól- kwota: 415.000 zł; IV. Przebudowa - modernizacja drogi gminnej w Osmolinie ul. Wiatraczna II etap- kwota: 90.000 zł Charakterystyka i harmonogram spłat Kredyt realizowany będzie w 2 transzach od 30 września 2010 r. do 20 listopada 2010 r.: I transza w kwocie 500.000,00 - 30.09.2010 r. II transza w kwocie 629.000,00 - 20.11.2010 r. Okres kredytowania 11 lat (od 2010 r. do 2020 r.) Kredyt będzie spłacany od 2011 r. w 40 ratach kwartalnych, każda po 28.225 zł płatnych na koniec każdego kwartału. Odsetki natomiast spłacane będą kwartalnie od pobrania pierwszej transzy kredytu tj. od 30 września 2010 r. do 31 grudnia 2020 r. Oprocentowanie kredytu wg stopy WIBOR 3M na koniec kwartału powiększone o marżę banku. Odsetki spłacane bez karencji w okresach kwartalnych, w ostatnim dniu kwartału. Forma zabezpieczenia kredytu weksel własny in blanco kredytobiorcy. Poza kwotami określonymi w ofercie Banku nie pobierane będą żadne opłaty i prowizje..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 66.11.30.00-5.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 20.11.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium

III.2) ZALICZKI

·                  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

·                  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

o                          Warunek spełniają wykonawcy, którzy posiadają uprawnienia do wykonywania czynności bankowych zgodnie z obowiązującymi przepisami.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

·                  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

·                  koncesję, zezwolenie lub licencję

·                  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

·                  oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia

·                  aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

·                  aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

·                  aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

·                  III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

·                  nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

·                  nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

·                  nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

3. Wykaz pozostałych dokumentów składających się na ofertę. 3.1 Formularz ofertowy - wypełniony i podpisany przez wykonawcę. 3.2 Oświadczenie wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu na podstawie art. 22 ust.1 Ustawy - Prawo zamówień publicznych- wg załącznika nr 2. 3.3 Istotne dla stron postanowienia - podpisane przez Wykonawcę - załącznik nr 4

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zmiany postanowień umowy kredytu, zawartej zgodnie z warunkami procedury zamówienia, mogą nastąpić w przypadku: 1) niekorzystnej sytuacji płatniczej Kredytobiorcy, 2) obniżenia się wartości przyjętego zabezpieczenia Zmiana warunków umowy wymaga pisemnego aneksu pod rygorem nieważności, z wyjątkiem zmiennej stawki oprocentowania, stanowiącej sumę stopy bazowej WIBOR dla terminu trzy miesięcznego z ostatniego dnia kwartału kalendarzowego, poprzedzającego okres obrachunkowy za który odsetki są naliczane.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.sanniki.bip.org.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Gminy w Sannikach ul. Warszawska 169, 09-540 Sanniki pokój nr 14.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 22.09.2010 godzina 09:50, miejsce: Urząd Gminy w Sannikach ul. Warszawska 169,09-540 Sanniki pokój nr 10 (sekretariat).

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie

Dokumentacja.zip

Informacje o dokumencie:

[Liczba odsłon: 1616839]

przewiń do góry